Cookie

Responsible entities and purposes of personal data processing/ legal bases:

We, the company Sunflowers agency, s.r.o., Mikulovská 17, 085 01 Bardejov, Slovak Republic, process personal data in connection with the use of cookies and other similar techniques for processing personal data used within the pages and sub-pages of Sunflowers agency, s.r.o.
If you grant Sunflowers agency, s.r.o. on our website www.hotelpax.sk/en. consent to the use of cookies and similar technologies, this consent also applies to the use of cookies and similar technologies to process your data on our subsites.
In connection with the use of the so-called Facebook Pixel cookies are used on the website with your consent (see cookies with the provider or the label "Facebook" in our cookie policy). In addition to us, Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (hereinafter referred to as "Facebook") is jointly responsible for the processing of personal data related to the Facebook Pixel within the meaning of Article 26 of the GDPR. The agreement on which the cooperation with Facebook is based can be found here. The Facebook Pixel collects data about your use of our website and compares it with data from Facebook in order to show you so-called Facebook on your website. personalized advertising (i.e. advertising tailored to you). Facebook also uses the collected personal data for its own advertising purposes as well as for the advertising purposes of third parties in accordance with Data Usage Policy. You will also find further information on how you can assert your rights as a data subject in relation to your data processed by Facebook directly at Facebook.
In connection with the use of Google Analytics, cookies from the service provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Dublin, D04e5w5, Ireland (hereinafter referred to as "Google") are used on our website with your consent. The agreement on which cooperation with Google is based can be found here. Google Analytics (GA for short) is a tool from Google that allows website owners to collect statistical data about their website users. Using this service, it is possible to track current and historical traffic, user behavior and characteristics, conversions, sales and more.
Cookies are small text files that are stored in the memory of your end device (laptop, tablet, smartphone, etc.) every time you visit our website. Cookies do not cause any damage to your end device, they do not contain any viruses, Trojan horses or other malicious software. Information related to the use of the end device is stored in cookies. However, this does not mean that we will directly obtain information about your identity.
The use of cookies and other tools for processing usage data serves, depending on the category of cookies or other tools, for the following purposes:

• Technically necessary: These are cookies and similar tools, without which you cannot use our services (e.g. they are used to correctly display our websites / functions that you want to use, fill in a non-binding reservation form, etc.) .
• Improving Convenience: These technologies allow us to take into account your actual or perceived preferences for the convenient use of our websites. For example, your preferences allow us to display our website in a language that is suitable for you. It also helps prevent us from showing you products that may not be available in your area.
• Statistics: These technologies allow us to create and process anonymous statistics about the use of our services so that we can adapt them to your needs. This enables us, for example, to determine how we can adapt our website even better to user habits.
• Marketing: These technologies allow us to display advertising content that is suitable for you, based on an analysis of your use of the site. In this context, your usage can also be tracked on different websites, browsers or end devices using a user ID (unique identifier).

Within the use of cookies and similar tools for processing usage data, the following categories of personal data are mainly processed, depending on the purpose:

Technically necessary:

Cookies that are necessary for the website to function.

Convenience increase:

• User interface settings that are not linked to a permanent identifier (e.g. active language selection or specific display of search queries or maps in your search engine).

Statistics:

User profiles with information about the use of our websites. These include in particular:

• browser type / version,
• used operating system,
• so-called "refferer URL" (previously visited website),
• Device IP address and device name
• server request time,
• displayed parts of the website (surfing behavior).
• The IP address is regularly anonymized, so it generally cannot be traced back to your person.

Marketing:

Profiles with information about the use of our websites. These include in particular:

• IP address,
• potential interest in the product,
• displayed parts of the website (surfing behavior).
• IP addresses are regularly anonymized, so they generally cannot be traced back to your person.

The legal basis for the use of cookies to increase convenience, statistical and marketing cookies (and similar tools) is your consent in accordance with Article 6 par. 1 letter a) GDPR. The legal basis for the use of technically necessary cookies (and similar tools) is Article 6, paragraph 1 letter b) GDPR, i.e. j. we process your personal data so that we can provide you with our services in the process of concluding or fulfilling the contract.
You can revoke / modify your consent at any time with effect for the future without affecting the lawfulness of processing based on consent until the moment of withdrawal of consent.

Beneficiary/Beneficiary Categories:

As part of the processing of personal data using cookies and similar tools for processing usage data, we fundamentally exclude any other transfer of personal data to third parties.

Duration of storage in memory/Criteria for determining the duration of storage:

The storage period of cookies is: 90 days.